Что не так с Узником 12-ти провинций? Рецензия на книгу иллюстратора Франсуа Плас.

Узник Двенадцати провинций
Франсуа Плас

Аннотация:

В Бретани ходит поверье о черном человеке по имени Анку, который увозит грешников в последний путь. У многих впереди поездка в один конец на его черной телеге — идет 1914 год, и гром небывалой войны докатился даже до отдаленных рыбацких деревушек. Но Гвена, ученика знахаря, ждет не загробный мир, а неведомая далекая страна, которая будто сошла со старинной картины.

В землях Двенадцати провинций слыхом не слыхивали о пароходах и подлодках, зато верят, что птичка пибил умеет врачевать раны, а черепахи — путешествовать во времени. Кто знает, может быть, не зря верят. Счастливый случай спасает Гвена от рабства и верной гибели — но теперь ему предстоит выжить в новом, жестоком мире, где никто никому не доверяет. И нет отсюда пути назад: море кишит хищными кракенами, а на суше все границы стережет могущественная таможня — источник ужаса для одних и верной наживы для других.

Франсуа Плас (родился в 1957 году) — знаменитый французский иллюстратор и автор детских книг, а роман «Узник Двенадцати провинций» — его дебют в крупной форме. В этом удивительно атмосферном тексте он сплетает историческую канву с фэнтезийными деталями и создаёт альтернативную реальность, напоминающую «Пиратов Карибского моря» и «Скайрим» одновременно.

Журнал Lire назвал «Узника…» лучшей подростковой книгой 2010 года и отметил, что история взросления Гвена по своей эстетике «приближается к полотнам голландских живописцев». Сохранить эту красоту на русском языке смогла Нина Хотинская, знакомая читателям по переводам живых классиков Франции — Бернара Вербера, Патрика Модиано, Анны Гавальда и других.

Очень необычная книга. Я не часто читаю детские книги, но в этой есть что-то особенное, хоть и оставила она достаточно противоречивые чувства во мне.

Книга повествует об Гвене — 14тм летнем парнем, который является учеником знахаря. Все бы то ничего, но в один прекрасный момент он просыпается совершенно в другом мире.

Вот так вот, раз — и проснулся не там, где нужно. Франсуа Плас красиво растирает гранд между ?❗? реальностью и параллельно, не давая при этом скучать читателю ни на секунду.

Гвен понимает, что он пападанец во времени, а на дворе уж 1914 год. И что все это вполне возможно, ведь, он начинает жить заново.

Гвену предстоит испытать себя в множественных приключениях, начиная с низов и заканчивая тем, что ему близко. Ему предстоит понять, что такое дружба и вражда, любовь и преданость. Послушать множественные истории про черепах и огромных страшных щюпальцев кракена.

И все это ничего, по сравнению с концом книги. Автор не дает определенный ответ, что же случилось с Гвеном. Но он намекает, что ни при каких обстоятельствах не отпускай руки и продолжай мечтать.

Что скажете о книге? Хотели бы прочитать ее?

Подписывайся

Источник

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Саморазвитие IQ
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: